Heat Wheat™舒痛小麥枕- 方便小軟墊，以全天然小麥製成，讓受肌肉酸痛困擾人士，無須服用止痛藥，亦可帶來舒緩痛楚效用。其體積輕巧，適合任何位置如手臂、關節及胸口等使用，更易於攜帶及收藏。本品以間段縫製，確保所有穀物填充物料能均勻地分佈，有效地鬆弛各部分肌肉，減輕酸痛疲累感。此外，其他痛症如胸部疼痛、關節痛、背痛、胃部不適、女士經前綜合症等亦適合使用。

本品可作冷或熱敷墊使用，帶來不同的舒緩效用﹔若將Heat Wheat™舒痛小麥枕- 方便小軟墊以冷敷治療，可減慢新陳代謝，減輕肌肉紅腫，發炎情況，特別適合急性運動創傷，如扭傷、肌肉撞傷等﹔若將本品加熱，會產生濕熱(Moist Heat) – 即小麥物料加熱後的水蒸氣，能將熱量滲透到較深層的肌肉組織，其緩和酸痛疲勞效果亦比一般使用化學物料製的冷熱敷墊、電毯等乾熱(Dry Heat)產品更佳。

Heat Wheat™舒痛小麥枕- 方便小軟墊可重複使用，符合環保概念。嚴選的天然小麥，全部都經過UltraShield™ 7重超防護處理，確保無潮、無塵、無菌、無害蟲，所有產品無論放置微波爐加熱作熱敷或冰箱用作冷敷，小麥粒依然保持良好品質。每次出品亦符合由澳洲檢疫局 (Australian Quarantine Department) 和澳洲昆士蘭大學 (University of Qld) 暨原產品產業部 (Department of Primary Industry) 所制定的生產要求。產品更榮獲澳洲官方註冊檢定為一級醫療設備 ( Grade 1 Medical Devices No. ARTG 92379) 並取得澳洲治療用品管理局 (TGA) 認證，品質安全可靠﹔本品提供澳洲原廠保用2 年 (依照使用說明正常情況下損壞)，絕對是消費者信心保證。

內填充物﹕小麥

布袋質料﹕絨布

尺碼: 32厘米 x 18厘米
重量: 320克

熱敷﹕

1. 放進已預校至750W火力的微波爐內加熱約2分鐘。

2. 稍搖晃均勻並待溫度冷卻至用者可接受溫度後，即可敷於患處使用。

3. 應待完全冷卻後才可再加熱。

冷敷﹕

1. 將產品放入塑膠袋封好。

2. 於冰箱內冷藏1-2小時或1晚後即可敷於患處使用。

使用後，只需輕輕擦拭布套便可，切勿清洗產品，以免弄濕內在的小麥，影響效用﹔若不慎沾濕，應盡快以乾布吸乾水份，並置於陽光下徹底曬乾。

• 全港近77萬人受慢性痛症折磨，即每10人便有1人。港人痛症認知少，長期痛症患者患上抑鬱症，較一般人高13.9倍。
• 臨床測試指出，45%受痛症折磨人士接受濕透性熱敷後，能有效舒緩痛楚，無需任何藥物或治療。8分鐘內，熱力能滲透至皮膚4cm以下，加速血液循環。
• 何時以冷敷治療? 何時應熱敷?

冷敷即冷凍治療，用以收縮血管，放緩血流速度，以減少出血、瘀青、腫脹發生；亦可降低代謝作用，和緩肌肉攣縮、筋腱撕裂等。多適用於肌肉抽搐、一般撞傷扭傷、頭痛、牙傷、燙傷及發熱降溫等情況。
熱敷治療，則可使血管擴脹，增加血流，有助加速新陳代謝，增加軟組織柔韌度，減緩關節僵硬，鬆弛肌肉。多適用於肌肉疼痛、疲勞、關節疼痛、運動創傷及經期不適等情況。

小麥，屬禾本科植物，原產於西南亞地區。小麥和稻米、玉米同列為全球三大主要糧食，除可磨成麵粉製作食物之外，亦可作飼料以餵家禽家畜，也可以用作釀製啤酒，但並沒有大麥般普遍。小麥營養價值很高，不但低脂高纖，維他命和礦物質的份量亦高。

• 切勿將產品過度加熱
• 切記把微波爐盒(容器)的蓋子移走後才啟動微波爐
• 使用者本身如有某些健康狀況,在使用前可能需要徵詢專業醫護人員的意見
• 如應用在兒童、殘疾人士、長者、病人或睡著的人士身上時，務必格外小心
• 無論是以熱敷或冷敷，不應長時間使用，應讓肌膚有適當休息。

如對本品以上成份過敏或任何疑問人士，請先諮詢醫生或專業人士意見方可使用。